Question

Traduceti
-The results of the ballistic control came . I was similar to the testimony .And this is very good .
-Perfect. This means that this will not last too long .
-It looks this way .
-You didn't remember me , right ?
-No . Well , if it is from the court...
-Ni , from the faculty , when you were on fourth year , I was on first.
-Really? Excuse me , there were a lot of people .
-Yes , it was like that . You were in the senior class anyway . But your results were excellent . There was also Mr. Antonio who was making photocopies .
-Yes , tehre was he was such a nice person .
-Are there was teh Rome lecture of Andrei ? Is tehre any lecture of you for the constitution ? Are there any lecture of you for commerce ? They always thought that you were a teacher . But because of your lectures that you were wrinting so carefully , you helped all of us for many ways .
-No , dear , don't exaggerate so much .
-It was like that , like that . But you never used to come often to the cafeteria . I saw you once or twice .
-We were spending time in the library .
-Anyway , this is the situation . Apparently we have nomore problems to confront with this case .
-Thank you .
-and we will be in touch again.
-Ok , I can drive you wherever you're going to if you want .
-No , I have a car , thank you .

Answer 1

Bună seara.

- Au venit rezultatele controlului balistic. Sunt similare cu mărturia, iar acest lucru este foarte bun.
- Perfect. Înseamnă că totul nu va dura prea mult timp.
- Așa se pare.
- Nu ți-ai amintit cine sunt, nu-i așa?
- Nu. Păi, dacă sunteți de la tribunal..
- Nu, de la facultate, când erai anul patru, eu eram anul întâi.
- Chiar așa? Îmi cer scuze, au fost o mulțime de oameni.
- Da, așa a fost. Oricum, erai în ultimul an, dar rezultatele tale erau excelente! Mai era și domnul Antonio care făcea fotocopii.
- Da, era o persoană atât de drăguță.
- De asemenea, mai era și lectura despre Roma a lui Andei. Există vreo lectură de-a ta despre constituție sau comerț? Ei mereu au crezut că erai un profesor. Din cauza lecturilor tale pe care le scriai atât de atent, ne-ai ajutat pe o mulțime dintre noi în multe feluri.
- Nu, dragă, nu exagera atât de mult.
- Chiar așa a fost, chiar așa! Dar nu obișnuiai să vii la cantină. Te-am văzut o dată sau două ori. 
- Noi ne petreceam timpul în bibliotecă.
- În orice caz, asta e situația. După câte se pare nu mai avem probleme de rezolvat cu privire la acest caz.
- Îți mulțumesc!
- O să mai luăm legătura. 
- Bine. Pot să te duc oriunde dorești dacă vrei.
- Nu, am propria mașină, îți mulțumesc.

Succes!