Franceza, întrebare adresată de bogdanditescu, 9 ani în urmă


traduceti urgent framentul:

Que lui dis-tu de si interessant...ah!monsieur se tait maintenant,il est tout rouge ...Passe donc au tableau,Maurice,et ecris le texte du poeme au lieu de bavarder comme une pie...Comment?Tu ne sais pas l'ecrire?Eh bien,je vais te le dicter.

Oh! mon Dieu mais ton orthographe est deplorable!Tu dois faire encore beaucoup d'exercices...Je vais t'interroger a chaque lecon!
En classe,le silence s'est fait.Personne ne souffle.On ecoute attentivement.C'est vrai qu'elle explique bien,Madame Martin mais comme elle est severe...Pas moyen de rigoler avec elle...Et pourtant...
le professeur:Maintenant ,avant de nous separer,je vais vous raconter une bonne blague...car j'adore les blagues,moi...j'adore rigoler...mais chaque chose en son temps!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de danapontoc
1
Ce spui tu atât de interesant... a h, domnul tace acum, el este tot roșu. Du-te la tablă Maurice și scrie textul poeziei în loc să vorbești ca o coțofană... Cum? Nu știi să o scri? Ei bine ți-o voi dicta. Oh, Doamne, ortografia ta este deplorabilă.tu trebuie să mai exersezi! Te voi întreba la fiecare oră. În clasă s-a făcut liniște. Nimeni nu șoptește.se ascultă cu atenție.Este adevărat că D-naMartin explică bine, dar este severă.in nici un caz nu râdem cu ea... Și cu toate acestea... Profesoara: acum înainte de a ne despărți vreau sa vă spun o glumă... Deoarece îmi plac glumele, și îmi place să râd... dar fiecare lucru la timpul lui.
Alte întrebări interesante