Engleza, întrebare adresată de TheGamerFTW, 9 ani în urmă

Traduceti urmatoarea propozitie:(NU PE GOOGLE TRANSLATE) It doesn't matter if the weather's good or bad,the real surf addicts are always out riding the waves.It has spread from the islands.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de lupugeorge38
1
Nu conteaza daca vremea este buna sau rea, adevaratii pasionati de surf sunt intotdeauna afara facand surf. S-a raspandit din insule.
Răspuns de Jiminy
1
Nu conteaza daca vremea e buna sau rea,cei care iubesc cu adevarat surful sunt mereu afara, cu placa calarind valurile.S-a raspandit din insule.
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Fizică, 8 ani în urmă
Intr-un calorimetru cu capacitatea calorica C= 164j/k se gasesc 200 gr apa cu caldura specifica c=4185j/kg k Care este capacitatea calorica a sistemului apa calorimetru? URGENT!!! NU MAI AM TIMP...
Matematică, 8 ani în urmă
Fie triunghiul MNP unde I este centrul cercului înscris. Dacă măsura unghiului MPN are 50 de grade, aflați măsura unghiului MIN. Vă rog ajutati-mă . Urgent! Pls!!!
Limba română, 8 ani în urmă
Rapid va rog, alegeți variantele: P.s.: coronita...
Matematică, 9 ani în urmă
Aratati ca numărul 5* nla2011 + 5* nla2010 + 3la2*n+2 + 3la2*n+1 . Please help...
Limba română, 9 ani în urmă
URGENT !! COROANA ! Explica in 3/5 randuri semnificatia enuntului : " E cald , dar de prinsa e fata la ger si la arsita . Cu bratele goale , cu poalele aninate in brau si cu stergarul in cap , ea nici nu simte vremea lui cuptor ; canta , intinde firul , descurca jirebia si se pierde in tineretile ei . "...
Limba română, 9 ani în urmă
Vreau o biografie a Simonei Halep.
Limba română, 9 ani în urmă
Aratati ce sens(propriu sau figurat) au atributele din exemplele: codri de arama, gard de lemn, padure de argint, gura de aur, avion de hartie, pahar de sticla, iarba de omat.
Limba română, 9 ani în urmă
1. Indentificati complementele circumstantiale de loc din textele de mai jos si analizati partile de vorbire prin care se exprima: Marea este o apa folositoare. Ea se intinde de aici pana in zare. Se intinde si mai departe, fireste, dar marea aia nu se vedesi nu se priveste...