Engleza, întrebare adresată de adybibi67, 9 ani în urmă

Traduceti urmatoarele fraze :
1. Radu enjoyed himself at the party
2. Jo made herself a new dress for the party
3. The young people at the convention introduced themselves to the people they didn't know
4. When I go back to Romania I'm going to make myself a big photo album, said Alina.
5. Have you ever imagined youself living in a foreign country?
6. Make sure you don't burn yourself when you make the sausages, said Mrs. Taylor
7. Don't worry, Mum, said Theo. We're old enough to look after ourselves.
8. Even Candy, the dog, had a good time. It found itself a nice sausage on somebody's plate!


MinionAnswers: nu
MinionAnswers: eu le fac din capul meu
adybibi67: ok
ciocanel: Multumesc Bibi
adybibi67: lasa te de d'astea Andrei
ciocanel: de ce ?
adybibi67: sa nu traduci propozitiile la fel ca i spun lu' proffa
adybibi67: chiar daca le ma luat de pe net :)))
adybibi67: ii spun ca le ai luatde la mine
ciocanel: aha

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de MinionAnswers
1
1.Radu s-a distrat la petrecere!
2.Jo si-a facut o rochie  pentru petrecere!
3.Tinerii de la convenția s-au prezentat la oameni care nu i-au cunocut!
4.Cand ma voi intoarce in Romania imi voi faced propriul meu albut foto a spus Alina!
5.Ti-ai imaginat vreodata cum ar fi sa traiesti intr-o tara straina?
6.Fi sigur ca nu te vei arde cand gatesti carnatii a spus doamna Taylor!
7.Nu te ingrijora mama a spus TEO.Suntem suficient de mari ca sa avem grija de noi!
8.Chair si bomboane,cainele a avut un moment bun.El a gasit un carnat pe farfuria ciuva!
Răspuns de XQueenX
1
1. Radu s-a simţit bine la petrecere.
2. Jo şi-a făcut o rochie nouă pentru petrecere.
3. Tinerii de la convenţie s-au prezentat oamenilor pe care nu îi cunoşteau.
4. Când mă duc înapoi în România o să îmi fac un album foto mare, a spus Alina. 
5. Te-ai imaginat vreodată trăind într-o ţară străină?
6. Asigură-te că nu te arzi când faci cârnaţii, a spus doamna Taylor. 
7. Nu-ţi face griji, mamă, a spus Theo. Suntem destul de mari să avem grijă de noi.
8. Chiar şi Candy, câinele, s-a distrat. Şi-a găsit un cârnat bun pe farfuria cuiva. 
Alte întrebări interesante