Question

Traduceți următoarele propoziții vă rog
1) Nu-mi place stofa asta este aspră la pipăit.
2) Pipăi acest pulover ca să văd dacă este destul de moale.
3) Parfumul pe care l-am cumpărat miroase frumos.
4) Miros parfumul să văd dacă mi se potrivește.
5) Supa aceasta este prea sărată.
6) Gust supa aceasta să văd dacă este bună pentru copil.
7) Bunica își caută ochelarii însă îi are pe nas.
8) Cântăreață mea preferată apare în Traviata diseară.
9) Femeia pare a fi speriată.
Vreau să le traduceți vă rog mult dau Funda

Answer 1

1. I don't like this cloth, it's rough when i touch it.
2. I'm touching this sweater to see if it's soft.
3. This perfume i bought smells great.
4. I'm sniffing this perfume to see if it's for me
5. This soup is too salty
6. I'm tasting this soup to see if it's good for the children (sau kids)
7. Grandma (sau Grandmother) is searching for her glasses but they are right on her nose 
8. My favorite singer it's tonight on Traviata
9. The Woman looks scared 

Cu placere!