Engleza, întrebare adresată de Alisa124, 9 ani în urmă

Traduceti urmatorul paragraf We are a lat taller tham aur grandparents generation .True Each generation is an average 2.5cm taller tham the previous generation .They say that by the year 2100 people wiil be 15 cm taller tham they are now.Ajutati-ma va rog .

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de MariaSinger
1
Suntem mai inalti decat cei din generatia bunicilor nostrii. Este adevarat ca fiecare generatie este in medie cu 2,5 cm mai inalta decat anterioara. Ei spun ca pana in anul 2100 oamenii vor fi cu aproximativ 15 cm mai inalti decat sunt acum.
Sa.ti fie de ajutor , asa sper!

Alisa124: scuze ca te intreb dar ai tradus tu sau de pe net
MariaSinger: eu
Alisa124: Aa mersi mult
MariaSinger: nu folosesc interbetul cand am de tradus cv in engleza pt ca stiu la perfectie engleza.
Alisa124: mai ma poti ajuta te roh la doua paragrafe
MariaSinger: ok
Alisa124: Acesta este primul : You will grow faster if your parents cuddle kiss you .Children who do not get affection switch off their growth hormone .It seems when you are stressed you produce chemicals which may interfere with the growth hormone .
MariaSinger: Vei creste mai repede daca parintii tai te vor cocolosii si te vor pupa. Copiilor care nu primesc afectiune li se opresc hormonii de crestere. Atunci cand esti stresat se produc substante chimice care afecteaza hormonii de crestere
Alisa124: multumesc mult
MariaSinger: nu ai pt ce
Alte întrebări interesante