Latina, întrebare adresată de edimihai389ozct1v, 8 ani în urmă

Traduceți urmatorul text: "Res naturales ?atcve? etiam artificiosae habent vertutes as tellis ocultas per quos spiritum nostrum stelis eisdem exponunt."

Vă rog, îmi trebuie urgent!!! Mulțumesc!​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de MariamL
1

Răspuns:

Lucrurile naturale și chiar și cele făcute cu artă (sau artificiale) au virtuți ascunse date de stele, prin care spiritul nostru scoate la iveală aceleași stele.

Explicație:

Cel mai probabil, textul pe care l-ai scris are câteva greșeli. Eu am tradus următorul text: „Res naturales atque etiam atificiosae habent virtutes a stellis occultas per quas spiritum nostrum stellis eisdem exponunt”.


edimihai389ozct1v: mulțumesc mult!
Alexia5410: MariamL Te rog, mă poți ajuta la ultimul exercițiu postat de pe contul meu depre la latină ? Te rog!!!
Alte întrebări interesante