Question

Traduceti urmatorul text:
The members of the Bon Jovi rock band usually travel to and from their gigs in minibuses. The windows are dark so people can't see them.'People always get excited when they see us and we don't want any car accidents.'
When they travel long distances,they go by helicopter or plane.'People think that's exciting,but it's not.Airoports are boring places'.

Show time
At ten o'clock it's time for Bon Jovi to go out stage and start tehir show. Their concerts last about two hours.After the show they usually go to a restaurant and relax.'We're always on a gight after a gig,so we don't go straight to bed!

Va rog!!

Answer 1

Membrii trupei de rock Bon Jovi calatoresc de obicei si din "gigs" in miniautobuze.Geamurile sunt negre pentru ca oamenii sa nu ii vada.'Oamenii mereu se entuziasmeza cand ne vad si nu vrem vreun accident de masina'. Cand calatoresc departe ei folosesc un elicopter sau un avion.'Oamenii cred ca e amuzant,dar nu e.Aeroporturile sunt locuri plictisitoare'.
Timpul showului
La ora 10 este timpul ca Bon Jovi sa intre pe scena si sa inceapa showul.Concertele lor tin cam 2 ore.Dupa ce concertul se termina merg la un restaurant si se relaxeaza.'Suntem mereu "on a gight after a gig",deci nu mergem direct la culcare!'