Engleza, întrebare adresată de 69Madaluna666, 9 ani în urmă

Traduceti va rog aceste versuri. As dori ca ele sa fie traduse super corect. Chiar am nevoie de ele.
Va multumesc anticipat.

Special Death-Mirah

A terrible mistake was made
The weight would break the backs of 10 strong horses tried to save
The castle in the fray
If you knew, that I could take the pain
Inflicted at the battle
With faithful arrows
You might get back in the saddle
But It's a special death you saved
For me the brown eyed daughter
Once you made it hotter
The thankless holy praise
Is left alone why bother
To cast a stone in water
La la la la la
La la la
La la la la

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de andreeadenisa5
0

Moartea speciala - Mirah O greșeală teribilă a fost făcută Greutatea s-ar rupe spinarea 10 cai puternici au încercat să salveze Castelul din luptă Dacă ați ști, că am putut lua durerea La bătălia provocată Cu săgeți credincioși S-ar putea ajunge din nou în șa Dar este o moarte specială te-a salvat Pentru mine fiica cu ochi maro După ce a făcut mai cald Ingrată laudă sfânt Este lăsat singur de ce deranjez Pentru a arunca o piatră în apă La la la la la La la la La la la la.  
  
Nu cred ca este super corect, este destul de bine tradus
Alte întrebări interesante