Engleza, întrebare adresată de makemouse, 9 ani în urmă

Traduceti va rog frumos acest text  ,dar nu de pe GOOGLE TRANSLATE .... va rog

Having a party ? Make the living room larger by moving the walls . After your guests leave make it smaller again. Push a button and the walls will move backwards or forwards.

You'll be able to see what you guests are wearing before they arrive by calling them up on a video-phone in the hall. And the washing ? Simply place it in the integrated laundry until it comes out ready to wear , thanks to the new , easy-care fabrics. What , no electric sockets? Instead each room will have a ' power wall ' where you will able to attach electric appliances.

Gine , too , will be the good old-fashioned duster -the air will be filtered and then scented with you favourite perfumes.

There will be plenty of room for fun ! The leisure room door will be the entrance to a world full of endless adventure. When you get bored , simulators will provide any experience from canoeing to parachuting ang skiing.

The garden will be in the loft. Roofs will be made of glass. This will  allow flower borders , shrubs and lawns to grow well in that wasted space we normally use for rubbish.

Love them or loathe them , such homes of the future on their way.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Amalia127
2
Vei avea o petrecere?Fa camera de zi mai mare mutand peretii.Dupa ce invitatii pleaca fa-o mai ,mica din nou.Apasa un buton si peretii se vor misca in fata si in spate.
vei fi capabil sa vezi ce vor purta invitayii sai inainte sa soseasca invitandu-i la un video telefon pe hol.Si spalatul?Pur si simplu pune hainele in spalatoria integrata pana sunt gata de purtat,datorita noului material usor de intretinut.Ce,fara sosete electrice?In schimb fiecare camera va avea un panou de control pe care poti atasa orice lucru electronic.

 De asemenea praful va fi de domeniul trecutului-aerul va fi filtrat si improspatat cu parfumurile tale favorite.
Va fi foarte multa distractie in camera.Usa cemerei de distractie va fi intrarea intr-o lume a aventurii fara sfarsit.Cand te plictisesti,simulatorul va simula orice experienta de la canoe la parasutism si schiat.
  Gradina  va fi in pod.Acoperisurile vor fi din sticla. Acesta va oferi sansa florilor,arbustilor si peluzelor sa creasca bine in spatile nefolosite,pe care le utilizam pt gunoi.
  Le urasti sau le iubesti, aceste case reprezinta viitorul apropiat.

Amalia127: vreau si eu o astfell de casa :)))
makemouse: cine nu si-ar dori o astfel de casa
makemouse: multumesc mult
Alte întrebări interesante