Engleza, întrebare adresată de alialin, 9 ani în urmă

Traduceti va rog in romana:
Sunday 28 .
Didn't get out of bed until 6pm so I missed sunday breakfast, dinner and tea.Just my luck!
Monday 29.
Went to see dr. Gray, but fell asleep in the waiting room so missed my 6pm appointment.
October\ Friday 3.
Couldn't get out of bed, so didn't go to school today.Why,oh why doesn't somebody do something to help me? The evidence seems pretty conclusive to me . I have got the sleeping sickness.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Geta1955
6
Duminica, 28.
N-am iesit din pat pana la 6 seara, asa ca am ratat si micul dejun, si cina si ceaiul. Norocul meu!
Luni, 29.
M-am dus la doctorul Gray, dar am adormit in sala de asteptare, asa ca am ratat programarea de la 6 seara.
Vineri, 3 octombrie.
N-am putut cobora din pat asa ca nu m-am dus la scoala. De ce, sau mai degraba de ce nu face nimeni nimic sa ma ajute? Semnele sunt destul de clare pentru mine. Am boala somnului.

alialin: Multumesc mult.
Geta1955: Cu drag
Alte întrebări interesante