Engleza, întrebare adresată de Esterabuble, 9 ani în urmă

Traduceţi vă rog propoziţia : Ultima noastră "nebunie" a fost o bătaie cu bulgări!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Coryol
1
Our last crazniess was a fight whit snowball

Esterabuble: Bulgarians înseamnă bulgari, adică locuitorii Bulgariei.
Răspuns de Utilizator anonim
4
Salut,

Din Limba Română în Limba Engleză propoziția "Ultima noastră "nebunie" a fost o bătaie cu bulgări" se traduce:

"Ultima" noastră "nebunie" a fost o bătaie cu bulgări" =>\\Our \: last \: "madness " \: was \: a \\ snowball \: fight.

Deoarece în Engleză:

Ultima / Ultimul => Last
Noastră => Our
Nebunie => Madness
A fost => Was
a => s-a pus în plus pentru că "a" se pune la cuvântul care prima literă este o consoană și enumera ( a => o ) "o bătaie"
O bătaie => a fight
Bulgări => Snowball

Eckram

Utilizator anonim: Crazes => madness , = sinonime
Esterabuble: Da. Mulțumesc mult.
Utilizator anonim: A fost o plăcere sa te ajut, a
Utilizator anonim: Succes mai departe !
Utilizator anonim: scuze ... din greseala am scris la primul comentariu după ajut , și a
Esterabuble: Euam
Esterabuble: Eu am trecut de gimnaziu, dar trebuie să o ajut pe sora mea la engleză şi nu ştiam sigur cum se spune la "bătaie cu bulgări"... Dar mulţumesc oricum! Succes şi ţie dacă mai eşti la şcoală!
Utilizator anonim: Bătaie cu bulgări => Snowball Fight
Utilizator anonim: Mulțumesc!
Utilizator anonim: Succes și ție
Alte întrebări interesante