Question

Traducetii-mi mie lectia aceasta va rog ! ❤

Answer 1

In anul 1960 la Olimpiada de la Roma un alergator etiopian necunoscut numit Abebe Bikila a uimit lumea cand a castigat un maraton descult. Unii spun ca daca el ar fi purtat papuci de alergat nu are fi castigat. El nu a purtat  papuci pentru ca a vrut sa se simta relaxat pe drumuri la fel cum s-a simtit alergand in sus si in jos acasa in Rift Valley. Patru ani mai tarziu  la Olimpiada de la Tokyo a castigat maratonul iar, de data asta depasind recordul din lume si castigand (...? cred ca margini incredibile) de patru minute. 

De atunci, alergatorii africani, in general din Etipiopia si Rift Valley au dominat recordurile mondiale in toate distantele de la 800 de metri pana la maraton. Superioritatea lor e atat de mareata incat  celelalte natiuni nu mai pot face fata.
 *Am tradus doar o parte

Answer 2

În 1960 olimpia de romi un alergător necunoscut etiopian numit abebe bikila a devenit pradă atunci când a câștigat maratonul desculț. Unii oamenii spun că dacă ar purta pantofi de alergat, nu ar fi câștigat. El nu a purtat pantofi, pentru că dorea să se simtă relaxat pe drumuri ca și cum ar fi fugit în sus și în jos hils la domiciliu în valea ruptă. Patru ani mai tarziu la jocurile olimpice de la tokyo a câștigat din nou maratonul, de data aceasta rupand recordul mondial si câștigând cu o marjă incredibilă de patru minute. De atunci alegătorii africani în principal din valea ruptă și din europa, au dominat înregistrările mondiale la fiecare distanță de la 800 de metri până la maraton. Superioritatea lor este atât de mare încât alte națiuni nu mai pot ține pasul. În statele unite de exemplu sunt organizate curse de circulație rutieră care fie exclud străinii de la premii, fie sunt doar pentru alegătorii americani nu este surprinzător faptul că sportivi din valea râului au un avantaj față de atleți din europa si america de nord. Un motiv este că trăiesc și se antrenează la altitudini mari. Nivelul oxigenului scade tot mai mult pe nivelul mării, iar organismul completează acest lucru în mai multe moduri: plămânii devin mai mari creșterea numărului de globule rosii si îmbunătățirea circulație în plus, sportivi din valea râului au o construcție fizică slabă și au fost instruiți din copilărie pentru a alerga mai multe mile la școala în fiecare zi.