Engleza, întrebare adresată de danbaros, 9 ani în urmă

Traducetimi si mie textul The Moon And Us ,din engleză-română clasa a 7 a.
Vă rog repede


Marya20082003: De unde e textul ?
danbaros: Din cartea de clasa a 7 a

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de teutu2004
2
Ea nu se grăbeşte inventând motivelePentru a justifica toata suferinţa din suflet,Cred că ştie după zâmbetele şi privirea din ochii lor,Toată lumea are o teorie despre cel amar,Ei spun:Mama nu a iubit-o prea multŞi tati nu ţine niciodată legătura,De asta ea se fereşte de afecţiunea oamenilor.Dar undeva într-un loc ascuns,Ea îşi face bagajele pentru un alt spaţiuŞi acum aşteaptă genul de pilot potrivit care să vinăŞi ea i-ar spune: Aş zbura cu tine până la lună şi înapoiDacă ai fi, dacă ai fi iubita meaAm un bilet pentru o lumeCăreia îi aparţinemDeci ai vrea să fii iubita mea? Ea nu-şi poate aminti o vreme când se simţea dorităDacă iubirea e roşie atunci ea a fost tot timpul daltonistă.Toţi prietenii ei au fost judecaţi pentru trădareŞi crime care nu au fost niciodată definite.Ea spune: Iubirea este ca un loc neroditorŞi să cauţi credinţa oamenilorEste ca o călatorie pentru care nu am o hartă .Aşa că iubitule o să plonjez şi o să dau viteza la maximum,O să trimit un semnal că ea îşi pune toate speranţele în steleCe vis plăcut!Ea spune: Aş zbura cu tine până la lună şi înapoiDacă ai fi, dacă ai fi iubita meaAm un bilet pentru o lumeCăreia îi aparţinemDeci ai vrea să fii iubita mea? Mama nu a iubit-o prea mult niciodatăŞi tati nu a păstrat legăturaDe asta se fereşte de afecţiunea oamenilorDar undeva într-un loc ascuns,Ea îşi face bagajele pentru un alt spaţiuŞi acum aşteaptă genul de pilot potrivitCare să vină (şi ea i-ar spune)Şi ea spune Aş zbura cu tine până la lună şi înapoiDacă ai fi, dacă ai fi iubita meaAm un bilet pentru o lumeCăreia îi aparţinemDeci ai vrea să fii iubita mea?

Sper ca te-am ajutat

Alte întrebări interesante