Question

Traducrti-mi si mie in enleza : În această carte este vorba despre un omuleț căruia îi plăcea să zboare cu avionul său. Odată, în timp ce zbura, se
defectă ceva și ateriză într-un deșert. Acolo, el întâlni pe cineva, mai exact pe Micul prinț. Cei doi se apropiară și chiar se împrieteniră.

Micul prinț era foarte curios și mai tot timpul îl întreba pe omuleț diverse lucruri. Într-o zi, Micul prinț se hotărî să plece și să viziteze celelalte planete. În prima se întâlni cu un rege, în a doua cu un înfumurat și tot așa. În sfârșit ajunse pe Pământ. Acolo se împrieteni cu o vulpe care era de felul ei mai înțeleaptă. Călătoria lui luă sfârșit.

Ajuns în deșert îi povesti toate acestea omulețului. După un timp, Micul prinț începu să se simtă ciudat. Își dădu seama că îl mușcase un șarpe. Atunci s-a dus în locul unde aterizase (căci nici el nu trăia aici) și un fulger trecu pe lângă el. Micul prinț dispăru. Omulețul cu avionul se întoarse acasă; de fiecare dată când privea stelele își amintea de prietenul său, Micul prinț.

Answer 1

This book is about a little man who likes to fly with his airplane. Once, while he was flying something broke and he landed in the desert, there he met someone, The Little Prince. They got pretty close and became friends.

The little prince was very curious and he asked the little man questions all the time. One day, The Little Prince decided that he will go visit other planets. In the first day he met a king, in the second day he met an arrogant man. He finally landed on planet Earth, he made a friend there, a wise fox. Afterwards, his trip has come to an end.

When he arrived in the desert, he started telling his friend, the little man, what happend. After some time, The Little Prince started to feel weird then he realised that he was biten by a snake. Then he went to the place where he landed ( because he wasn't living here anymore ) and a thunder passed by him. The Little Prince dissapeared. 

The little man went back home with his airplane and everytime he watched the stars he remebered about his friend, The Little Prince.