Franceza, întrebare adresată de Georgiana123Cretu456, 9 ani în urmă

Traduis en francais:
Fereastra era inchisa, am deschis-o cand m-am trezit. Sora mea a recitat poezia, dar a uitat careva versuri; le-a uitat! Filmele pe care le-am vazut saptamana trecuta erau foarte interesante. Astazi scoti tu cainele la plimbare, ieri l-am scos eu! Nu te grabi, nu-mi trebuie ziarele, le-am citit deja.

Va rog, cat se poate de repede si fara google translate ca isi da profa seama si ma cearta caci e si diriga mea. Dau coronita.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de eduardcioclea
29
 La fenêtre était fermée, je l’ai ouvert quand je me suis réveillé. Ma soeur a récité de la poésie, mais j’ai oublié quelques paroles ; ils avaient l’air ! Vous avez vu la semaine dernière les films étaient très intéressants. Prenez votre chien à vous aujourd'hui, je l’ai enlevé hier ! Ne vous précipitez pas, je n’avez pas besoin de journaux, qu’ils ont déjà lu. S’il vous plaît, dès que possible et sans google translate qu’ils me donner le compte de sécurité et en faisant valoir parce que c’est le mien et Issa. 

Alte întrebări interesante