Question

Traduisez ces phrases, attention au sens de l’adverbe.
1. Cette tâche est difficile, mais il peut certainement la réaliser. 2. Je me préparais précisé- ment à vous poser cette question. 3. Nous avons examiné cette situation qui est vraiment compliquée. 4. Vous devez sans doute refaire votre présentation, elle n’est pas très cohé- rente. 5. Je vais vous accompagner volontiers à l’exposition de peinture.

Answer 1

Traduisez ces phrases, attention au sens de l’adverbe.

1. Cette tâche est difficile, mais il peut certainement la réaliser.

Această sarcină este dificilă, dar se poate cu certitudine a o realiza.

2. Je me préparais précisément à vous poser cette question.

Eu mă pregăteam să vă pun precis această întrebare.

3. Nous avons examiné cette situation qui est vraiment compliquée.

Noi am examinat această situație care este cu adevărat complicată.

4. Vous devez sans doute refaire votre présentation, elle n’est pas très cohérente.

Voi trebuie fără îndoială să refaceți prezentarea voastră, ea nu este foarte coerentă.

5. Je vais vous accompagner volontiers à l’exposition de peinture.

Eu vă voi acompania cu plăcere la expoziția de pictură.

Succes! ⚘