Engleza, întrebare adresată de Valerya, 9 ani în urmă

Traduvet-mi si mie in Engleza mesajul:

Draga Julia,

Iti doresc un 1 Martie fericit!Stiu ca la voi nu e traditia cu martisorul dar am vrut sa vezi ce ne daruim noi timp de o saptamana.

Cu drag,
Elena

Valerya: Traduceti-mi*
Valerya: Am nevoie urgent
Valerya: Mersi

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Geta1955
1
Dear Julia,
I wish you a happy First day of March!
I am aware that there is no such "martisor" tradition in your culture; I just wanted to let you know what we offer to each other during the first week of March.
Kindly yours,
Elena
Valerya: WOW
Valerya: Foarte buna traducerea
Valerya: Iti multumesc
Giigii: My mom's Julia too :) and she also doesn't have the "mãrtisor"in her culture :) wow!what a coincidence! I like it! :))
Valerya: :))))))))
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Biologie, 9 ani în urmă
De ce se coloreaza florile?
Matematică, 9 ani în urmă
Diferența dintre succesorul si predede dorul unui număr este :a) 3 b) 1 c)2 d )0...
Matematică, 9 ani în urmă
Help, nr 2, pls! Multumesc!
Matematică, 9 ani în urmă
E(x)= \frac{(2x+1) ^{2}-(2x-1) ^{2} }{(x-1) ^{2}-(x+1)^2 } . unde x este numar real . x diferit de 0 . Aratati ca E(x)=-2...
Limba română, 9 ani în urmă
Cum credeti : de ce este important ca o felicitare sa fie scrisa cu mina ? Dau 20 punte si cel mai bun raspuns!!!!
Limba română, 9 ani în urmă
1.Scrie un text despre tara , care sa cuprinda trei alineate. !!! Haiideti ..
Limba română, 9 ani în urmă
scrie ACTIUNELE pe care le  face un om de buna credinte::: prietenos,harnic,milostiv .Molel:::onest-spune adeevarul,procedeaza pe dreptate.
Limba română, 9 ani în urmă
Vreau o intrebare pentru strofa asta : Jos,pe-un varf de campanula Pururea-n vibratie, Si-a oprit o libelula Zborul plin de gratie.(...)...