Question

Transforme selon le modele:
Modele: Sans ses amis si gentils, il ne pourrait pas surmonter ces difficultes.
S'il n'avait pas d'amis si gentils, il ne pourrait pas surmonter ces difficultes.

Sans un effort soutenu, elles ne pourraient pas reussir dans ce metier.
................................................................................................................................... .

Avec plus de publicite, cet auteur pourrait mieux vendre son roman.
.................................................................................................................................. .

A ta place, je n'accepterais pas une telle offre d'emploi.
................................................................................................................ .

Avec une affiche plus attrayante, cette piece aurait plus de spectateurs.
................................................................................................................. .

Sans cette bourse, je ne pourrais pas aller etudier a l'etranger.
......................................................................................................... .

DAU CORONITA!

Answer 1

Si elles n’avaient pas fait un effort soutenu, elles ne pourraient pas réussir dans ce métier.

Si cet auteur faisait plus de publicité, il pourrait mieux vendre son roman.

Si j’étais à ta place, je n’accepterais pas une telle offre d’emploi.

Si cette pièce avait une affiche plus attrayante, elle aurait plus de spectateurs.

Si je n’avais pas cette bourse, je ne pourrais pas aller étudier à l’étranger.

Answer 2

• Si elles n'avaient pas fait un effort soutenu,  elles ne pourraient pas réussir dans ce métier.

• S'il avait plus de publicité, cet auteur pourrait mieux vendre son roman.

• Si j'étais à ta place, je n'accepterais pas une telle offre d'emploi.
• Si elle avait une affiche plus attrayante, cette pièce aurait plus de spectateurs.
• Si je n'avais pas cette bourse, je ne pourrais pas aller étudier à l'étranger.

Timpul propoziției subordonate introduse prin Si depinde de cel al propoziției principale; predicatul în propoziția subordonată nu va fi niciodată la viitor, nici la un timp condițional (passé, sau present). Așadar corect este: "Si j'étais blonde..." (NU "Si je serais blonde").