Question

translate in romanian:
1. If he had learnt for his exam, he would have failed it.
2. If you hadn't left the window opened, the carpet wouldn't have got wet.
3. If Pocahontas hadn't lived with the English,she wouldn't have met her husband.
4. If she hadn't died in England, she wouldn't have been buried there.
5. If you hadn't broke the window, you wouldn't have probably lost the game.
6. If the tourists had had a map, they wouldn't have lost their way.

Answer 1

1.Dacă ar fi învățat pentru examenul său, el ar fi eșuat.
2.Dacă nu ai fi plecat de la fereastra deschisă, covorul nu s-ar fi luat umed.
3.Dacă Pocahontas nu ar fi trăit cu limba engleză, ea nu s-ar fi întâlnit pe soțul ei.
4.Dacă ea nu ar fi murit în Anglia, ea nu ar fi fost îngropat acolo.
5. Dacă nu ai fi spart geamul, tu nu ar fi pierdut probabil jocul.
6. În cazul în care turiștii ar fi avut o hartă, nu ar fi pierdut drumul lor.

Answer 2

Dacă ar fi învățat pentru examenul său, el ar fi eșuat.
Dacă nu ai fi lasat fereastra deschisă, covorul nu s-ar fi udat.
Dacă Pocahontas nu ar fi trăit cu englezii, ea nu s-ar fi întâlnit cu soțul ei.
Dacă ea nu ar fi murit în Anglia, ea nu ar fi fost îngropata acolo.
Dacă nu ai fi spart geamul, tu nu ai fi pierdut probabil jocul.
Daca turiștii ar fi avut o hartă, nu ar fi pierdut drumul lor.