Translate into English:
— Dacă nu respecți pe Dumnezeu, cum să cred că mă respecți pe mine? insistă ea, tot nemulțumită.
— Dumnezeu nu există, draga mea, pe când d-ta ești aici în carne și oase! zâmbi Gaston, încercând să-i sărute mâna.
— Asemenea cuvinte merită Bastilia! strigă Antoinette ferindu-se cu indignare.
— Și chiar eșafodul! completă bărbatul cu o lucire în ochi, care consternă pe Antoinette. Dar nici Bastilia și nici eșafodul nu mi-ar putea schimba convingerea că Dumnezeu nu există! Privirea lui ciudată zdruncină din temelie încrederea Antoinettei. În loc să continue străduințele de a-l converti, se mulțumi de-aci înainte să se roage pentru dânsul, seara și dimineața, să-i ierte Dumnezeu păcatele. Își compuse, și pentru viața de toate zilele, o înfățișare de martiră, prin care să-i dea o pildă vie și mută a superiorității virtuții creștine.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:- If you don't respect God, how can I believe that you respect me? she insisted, still unhappy.
"God does not exist, my dear, while you are here in the flesh!" Gaston smiled, trying to kiss her hand.
"Bastille deserves such words!" Antoinette shouted, avoiding indignation.
"And even the scaffold!" the man completed with a twinkle in his eye, which startled Antoinette. But neither the Bastille nor the scaffold could change my belief that God does not exist! His strange look shook Antoinette's confidence. Instead of continuing his efforts to convert him, he contented himself before here before praying for him, in the evening and in the morning, that God would forgive his sins. He composed, even for everyday life, an appearance of martyrdom, through which to give him a living and mute example of the superiority of Christian virtue.
Răspuns:
Explicație:If you don't respect God, how can I believe that you respect me? she insisted, still unhappy.
"God does not exist, my dear, while you are here in the flesh!" Gaston smiled, trying to kiss her hand.
"Bastille deserves such words!" Antoinette shouted, avoiding indignation.
"And even the scaffold!" the man completed with a twinkle in his eye, which startled Antoinette. But neither the Bastille nor the scaffold could change my belief that God does not exist! His strange look shook Antoinette's confidence. Instead of continuing his efforts to convert him, he contented himself before here before praying for him, in the evening and in the morning, that God would forgive his sins. He composed, even for everyday life, an appearance of martyrdom, through which to give him a living and mute example of the superiority of Christian virtue.
Sper ca te-am ajutat!