Question

un defile de mode tradusa

Answer 1

  Un defileu de moda
 I
 Michel( furios) : - Of, si fetele astea ! Se impun peste tot! Paul: Ce ai ? Ce se intâmpla? Michel: Dati seama! Ele organizeaza la Grand- Place un defileu de moda! Paul: Un defileu de moda? Masculin sau feminin? Super! O sa fie amuzant!ine participa? Michel: Cum asa, cine participa? Toate casele de moda cunoscute: Cardin, Chanel, Saint-Laurent, doar qu manechine la moda! Si stii care e culmea? I s-a propus si lui Francine sa participe, cu alte cateva prietene...pentru a prezenta moda ( haine de serie)  tinerei generatii. Paul: Eu gasesc ca este super! Si Francine, viitor manechin?Formidabil! Este adevarat, este inalta, zvelta, supla...Brate frumoase, coapse lungi, picioare bine facute...un gât de lebada... Michel: Vrei sa zici de girafa! Paul: De lebada! Iti spun! Si apoi, picioare dragalase, mâini cu degete fine...in plus, ea are par lung si frumos, ondulat, o figura vesela  (surâzatoare), deschisa si inteligenta... Stie sa se tina, merge cu gratie.. Michel: Pe cuvântul meu, tu esti indragostit de ea!
 II
Francine: - Doctore, nu ma simt bine...ma doare capul, ma doare inima... mi-e greata...nu mi-e foame... cred ca am febra, dar nu-mi curge nasul, nu sunt racita...Ce am?  Doctorul: - Nu stiu, inca...dar baga-te la pat....ia medicamentele acestea..si nu misca (din pat), timp de doua zile...dezvolti cu siguranta o boala...este o epidemie de scarlatina in scoala.... Francine: - Scarlatina? Doua zile la pat? In nici un caz! Doctore, ma simt mai bine... durerea de cap a trecut...mi-e foame...mi-e sete...mi-e... Doctorul: - Ha! Ha ! Ha! Imi dau seama ce este! Este Tracum paralisantus... Asta trece repede...Sau nu trece deloc! Francine: - Ce? Doctorul: - Tracul, mititico, tracul, e simplu...Crezi ca nu stiu ca vei participa la defileul de moda?