Franceza, întrebare adresată de Nikky3, 8 ani în urmă

Urgent !!!!!
éviter les repetitions. reecrivez le texte ci-dessous en employant des pronoms demonstratifs:

Je ne cache pas que les grandes decouvertes geographique m'ont fasine depuis que j'etais adolescent. Parmi ces decouvertes geographiques, je citerai en premier lieu le voyage de Colomb en Amerique. Colomb arrive en Amerique a bord d'un navire impresseionant qui etonne les indigenes. Les indigenes montrent une curiosite qui, a la reflexion, va leur couter cher. Lorsque le navigateur est revenu en Espagne, il a fait le recit de sa decouverte devant les nobles reunis autour du roi. Les nobles l'ont ecoute avec admiration.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de andreiBD1
15
je ne cache pas que Celles-ci m'ont fasciné depuis que j'étais adolescent;
Parmi celles-ci, je citerai en premier lieu le voyage de Colomb en Amérique. Colomb arrive en Amérique au bord d'un navire impréssionant  qui étonne les indigènes. Ceux-ci montrent une curiosité qui va leur coûter cher.Lorsque le navigateur est revenu en Espagne il a fait le récit de sa découverte devant les nobles réunis autour du roi. Ceux-ci l'ont écouté avec admiration.

Nikky3: multumesc
Răspuns de rodicajurescu
15
        Je ne cache pas que les grandes decouvertes geographique m'ont fascine depuis que j'etais adolescent. Parmi celles-ci, je citerai en premier lieu le voyage de Colomb en Amerique. Celui-ci arrive en Amerique a bord d'un navire impressionant qui etonne les indigenes. Cells-ci indigenes montrent une curiosite qui, a la reflexion, va leur couter cher. Lorsque le navigateur est revenu en Espagne, il a fait le recit de sa decouverte devant les nobles reunis autour du roi. Les nobles l'ont ecoute avec admiration.

rodicajurescu: Scuze! Am apasat pe ce nu trebuia si nu terminasem, eram la aia cu indigenii. Deci, in loc de "cells-ci indigens" as fi pus "ceux-ci" si in loc de "Les nobles" as fi pus din nou "ceux-ci" ! Te rog sa corectezi tu!
Alte întrebări interesante