Question

URGENT traduceti :
Noi ne imbracam in viteza
noi ne-am imbracat in viteza
Ei se bat in curtea scolii
ei s-au batut in curtea scolii
ea s-a ascuns in subsol
ea se ascunde in subsol
voi va priviti in oglinda cu admiratie
voi v-ati privit in oglinda cu admiratie
ea isi perie parul lung
ea si-a periapt parul lung
Eu imi amintesc de cadoul mamei mele
eu mi-am amintit de cadoul mamei mele
voi v-ati intalnit in fata scolii
voi va intalniti in fata scolii

Answer 1

nous nous habilles  en  vitesse
nous etions habilles en vitesse
ils se batten dans la cour d'ecole
ils sont ete battus dans la cour d'ecole
il a ete cache dans le sous-sol
elle se cache dans le sous -sol
vous va regarde dans le miroir avec admiration
vous avez ete a la recherché dans le miroir avec admiration
elle longue brosse a cheveux
elle a de longs cheveux brosse
je me souviens de mon cadeau mere le don
je me suis souvenu de mon cadeau pour la mere
vous avez rassembles devant l'ecole
vous allez recontrer en avant de l'ecole