Engleza, întrebare adresată de ecaterinruseni15, 8 ani în urmă

Urgent vă rog!!!
Sentences are given in direct speech. Change them into reported speech.
1. The boy says, "I am in the classroom"
2. Lilian says,"My sister speaks English well"
3. Martin said, "lf my father gives me the permission, I will go to Singapore." 4." I will show you how to do it," said the father to his son.
5. My mother said, "You are the laziest boy I have ever seen."

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
9

Răspuns:

______

1. The boy says (that) he is in the classroom.

2. Lilian says (that) her sister speaks English very well.

3. Martin said that if his father gave him the permission, he would go to Singapore.

4. The father said to his son that he would show him how to do it.

5. My mother said that I was the laziest laziest boy she had ever seen.

Explicație:

______

- trecerea de la vorbirea directă la cea indirectă este similară cu procedura din limba română: se renunță la replici.

- în limba engleză, timpul trecut din propoziția principală determină ca restul verbelor din propozițiile subordonate să fie transformate tot într-un timp trecut, pe baza regulilor de anterioritate, simultaneitate și posterioritate.

Traducere:

1. Băiatul spune că este în clasă.

2. Lilian spune că sora ei vorbește engleză foarte bine.

3. Martin a spus că dacă tatăl său îi va da voie, ar merge în Singapore.

4. Tatăl i-a spus fiului său că îi va arăta cum se procedează.

5. Mama mea a spus că sunt cel mai leneș băiat pe care l-a văzut vreodată.

#copaceibrainly

Răspuns de MrGenius13
0

Buna/Hello!

Cerinta: Sentences are given in direct speech. Change them into reported speech.

Raspuns:

1.The boy say that he is in the classroom.

2.Lilian say that het sister speak English very well.

3.Martin said that if his father gave him the permission, he would go to Singapore.

4.The father said to his son that he would show him how ti do it.

5.My mother said that I was the laziest laziest boy she had ever seen.

Explicatie:

  • trecerea de la vorb. directa la cea indirecta este la fel cu procedura din limba romana.

Sper ca te-am ajutat! Succes!

Alte întrebări interesante