Question

Vă rod ... de tradus

Answer 1

E : Mama! Vino aici un moment!
M: Em, nu striga/tipa! Vino jos in camera de zi si vorbeste cu mine!
E: Scuze, mama.
M: Acum, ce este?
E: Ne-am luat niste bilete gratuite pentru discoteca vineri. Incepe la opt. Putem sa mergem?
M: La cat se termina?
E: Nu stiu.
M: Ei bine, incearca sa fi inapoi pana la unsprezece.
E: O, mama! Ora unsprezece.
D: Emily, nu comenta! Cand este ultimul autobuz?
E: La unsprezece jumatate.
D: Ei bine, nu il pierde. Acum, vino sa ajuta-ma sa fac/pregatesc cina.
M: Si Emily...
E: Da,ce?
M: Nu uita sa-ti faci curat in camera. Este un adevarat dezastru.
E: O, mama!