Germana, întrebare adresată de andreiinculet, 9 ani în urmă

va rog ajuta-ma sa traduc aceasta,in germana dau 99 de puncte;Intr-o seara frumoasa in gradina mea mare a aparut un iepure negru.Iepurele negru mananca morcovi copti.El doarme seara intr-o vizuina intunecata cu o usa mare si verde .Iepurele are urechi lungi si botul ascutit iar blana lui e moale.Intr-un ziar renumit scrie;De vanzare iepure gigant,o fata draguta a vazut anuntul interesant si a cumparat iepurele.

Va rog ,ajutati-ma!
e urgent


andreiinculet: aceasta trebuia tradusa in germana apropo

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alfas
1

Eines Abends erschien in mein großer und schöner Garten ein schwarzes Kaninchen. Das schwarze Kaninchen isst gebackene Karotten. Er schläft jede Nacht in einer dunklen Höhle mit einem großen grünen Tür. Das Kaninchen hat lange Ohren und spitze Schnauze, und sein Fell ist weich. In einer berühmten Zeitung schreibt: riese Kaninchen zu verkaufen. Ein hübsches Mädchen sah die interessante Anzeige und kaufte das Kaninchen.





alfas: astept punctele promise :) Multumesc!
andreiinculet: Scuze ,dar acuma am vazut....desigur!
Alte întrebări interesante