Question

Va rog ajutati-ma repede e urgent
Traduceti-mi in engleza urmatorul text:
Indienii au un zeu Krishna la care trebuie sa se roage zilnic si sa faca ceremoniile si obiceiurile specifice traditiilor. La indieni, in unele cazuri sunt oficiate nunti intre copii ceea ce este ilegal. Barbatii casatoriti si cei care sunt in varsta trebuie sa poarte turban pe cap. Femeile tinere si casatorite trebuie sa se imbrace in sariuri si sa poarte val pe cap in fata barbatiilor din familie. La nunti barbatii tineri casatoriti dar si cei in varsta trebuie sa poarte turban pe cap. Femeile tinere casatorite sunt trimise de soacrele lor sa le aduca apa de la put intr-un vas tinandu-l pe cap pana acasa. In casele indienilor nu exista oua, nu mananca nimeni din familie. Felurile lor de mancare sunt:
curry, lipii, covrigei insiropati, tort, dulciuri etc. Dupa parerea mea indienii sunt foarte diferiti fata de noi.
Va rog ajutati-ma

Answer 1

Indians have a god named Krishna and they have to pray daily and make specific ceremonies and traditions. Indians,in some cases, are officiated weddings between childrens what is illegal. Married men and those who are older must wear a turban on his head. Young married women must dress in saris and have to wear veil on her head in front of the men in the family. At weddings newlyweds men and the old must wear a turban on his head. Young married women are sent by their great mothers,to bring  water in a pot on his head holding it up until home. In Indians home doesn't exist eggs, no one from family eat. . Their dishes are :curry , pita bread , pretzels moist , cake , sweets etc. I think Indians are very different from us.



Spor la scris. Mai sunt unele cuvinte la care nu am fost sigura. Sper ca te-am ajutat! :)