Engleza, întrebare adresată de deliazavoraru, 8 ani în urmă

Va rog, ajutați-mă să traduc! Tema este pentru mâine! Vă rog muuullt! Toate paragrafele trebuie traduse ​

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de emmily68
1
6. Pentru a-și împărtăși cunoștințele despre îngrijirea sănătății, Florence a scris Note despre asistență medicală în 1859. De atunci, această carte a fost tradusă în unsprezece limbi și este încă tipărită astăzi. În anul următor, a reușit să folosească fonduri publice pentru a înființa Școala Nightingale pentru Asistenți Medicali la Spitalul St. Thomas. Aceasta a fost prima școală pentru asistenți medicali și a pregătit calea ca asistența medicală să fie acceptată ca o profesie adecvată pentru femeile tinere. 7 Florence Nightingale a realizat toate acestea, în ciuda faptului că a suferit ea însăși o stare de sănătate slabă pentru cea mai mare parte a vieții sale. În semn de recunoaștere a muncii ei, Regina Victoria i-a acordat Florenței Crucea Roșie Regală în 1883, iar în 1907 a devenit prima femeie care a primit Ordinul Meritului. Florence Nightingale a murit la Londra în august 1910, la vârsta de nouăzeci de ani. Doamna cu lampa 'a fost o persoană cu adevărat remarcabilă, care a schimbat profesia de asistent medical pentru totdeauna.

deliazavoraru: mulțumesc mult!
emmily68: Cu placere
Alte întrebări interesante