Question

Va rog ajutatima sa traduc din romana in franceza


Desigur,aș fi mers la Paris!M'as fi plimbat cu mertou .Aș fi vazut centru Georges Pompidou,a carui biblioteca este cunoscuta de cladiri moderne ,organizate in vaporașele de agrement,as fi hoinarit pe jos ,de-a lungu marilor sale.Aș fi vazut catredrala Notre-Dame, a carei istorie se amesteca cu aceea a Parisului sau as fi intrat in cele 15 000 de incaperi ale muzeului Louvre.

Answer 1

Răspuns:

Bien sûr, je serais allé à Paris! J'aurais marché avec miséricorde. J'aurais vu le centre Georges Pompidou, dont la bibliothèque est connue pour ses bâtiments modernes, organisés en bateaux de plaisance, j'aurais bien marché à pied, le long de ses J'aurais vu la cathédrale Notre-Dame, dont l'histoire se mêle à celle de Paris ou j'aurais pénétré dans les 15 000 salles du Louvre.