Va rog cine poate sa imi traduca acest text
Răspunsuri la întrebare
Stimate domnule Jackson
CURS DE FORMARE INFORMATICĂ NICOSIA
Vă scriu cu informații despre aranjamentele pe care le-am făcut pentru vizita dumneavoastră.
Din păcate, domnul alami nu vă va putea întâlni la Larnaca joi, 15 iunie, așa cum ați solicitat, deoarece se va întoarce dintr-o vizită la filiala noastră din Spania. Cu toate acestea, el va reveni la birou a doua zi, așa că am aranjat să vă vadă la ora 14.30.
Vineri, 9 iunie, zborul dumneavoastră către Larnaca va fi întâmpinat de șoferul nostru, care vă va duce la Amathus Beach Hotel, unde v-am rezervat pentru primele două nopți. Șoferul vă va suna duminică la ora 17.00 și vă va conduce la Centrul de antrenament din Nicosia. Majoritatea operatorilor stagiari vor fi avut o oarecare experiență cu noul program până când ajungeți la centru, dar vor avea nevoie de multă instruire în zonele mai complexe ale sistemului.
Sperăm să vă bucurați de weekend la hotel. Șoferul vă va prelua de la Centrul de antrenament miercuri seara, la sfârșitul cursului, și vă va duce înapoi la Amathus Beach Hotel, unde v-am rezervat pentru încă două nopți.
Vă rugăm să confirmați că plănuiți să vă întoarceți la Londra cu zborul de la ora 18.30 vineri 16 și, de asemenea, că aranjamentele prezentate aici vi se potrivesc?
Vă mulțumim pentru scrisoarea dvs. din 18 mai care ne oferă datele călătoriei dumneavoastră. Aștept cu nerăbdare să ne auzim.