Question

Va rog ... de tradus pana la "all very intense".

Answer 1

            Daca mentionezi circul majoritatii oamenilor, ei se gandesc la animalele care sunt facute sa faca trucuri si sunt tinute in custi. "Cirque du solei" este foarte diferit. Artistii nu sunt animalele. Toti sunt oameni. 
             Audiente de peste tot sunt captivate de artistii de la Cirque du solei. Acesi incredibili acrobati fac mai mult decat sa se balanseze pe trapez : ei fac bungee jumping, se balanseaza in sus , in jos si in jurul barelor chinezesti; si isi contorsioneaza corpurile in feluri incredibile. Oamenii vin de departe sa le vada spectacolul.
             Cirque du solei a inceput in 1984 cand doi francezi-canadieni artisti de strada, Gilles Ste-Criox, un mergator pe catalige, si Guy Laliberte, un inghititor de flacari, au decis sa formeze un circ fara animale. Si-au creat o trupa cu oameni de peste tot din lume. Artistul ce merge pe sarma Wang Jing-min este chinez, Rene Bazinet este un clovn din Germania, si fratii Lorador care fac un briliant act de echilibristica in maini, sunt din Portugalia. In timpul performantei din spectacolul actual, noula limbi straine diferite sunt vorbite in culise/in cabine. 
              Pentru tinerii artisti/cascadori , circul este viata lor. Laurance Ricine, o frantuzoaica de 17 ani, este o contorsionista ce se afla in circ de cand avea 11 ani. Mama ei obisnuia sa calatoreasca cu circul ca si asistenta de garderoba cand Laurence a inceput prima data dar acum Laurence este pe cont propriu. Lui Laurence ii este dor de familia ei dar si-a facut multi prieteni la circ. "Suntem toti ca o familie mare si prietenoasa pentru ca am crescut impreuna. Ne antrenam impreuna, facem spectacole impreuna, ba chiar si mancam impreuna si impartim camere. Totul este foarte intens". 
               Nu e cu google translate. Sper ca te-am ajutat :)