Question

Va rog ex. 1,2,3 am nevoie urgent imi trebuie pe maine

Answer 1

1.
slab de inger - fricos
tras de par - fortat
apa de colonie - parfum
a intoarce pe dos - a indispune
a strica orzul pe gaste - a risipi
a umbla cu ocaua mica - a insela
cap patrat - prost
braul cerului -

2.
a-si lua talpasita - a fugi
a ajunge in sapa de lemn - a fi sarac
a lua la trei pazeste - a certa
a strange funia la par - a se plange

3.
marul discordiei - motiv de cearta
sabia lui Damocles - pericol
marul lui Adam - umflatura
curriculum vitae - autobiografie
mea culpa - vina mea
modus vivendi - mod de a trai
stricto sensu - sens restrans

Answer 2

1. Slab e înger-frumos
Tras de par-forțat
Apa de colonie-parfum
A întoarce pe dos-opusul
A strica orzul pe gaste- a risipi
A umbla cu ocaua mică-a umbla cu minciuna
Cap pătrat- prost
Braul cerului-curcubeu
2.a-Si lua talpasita-a luao din loc
A ajunge in sapa s lemn-a fi sărac
a luao la trei pazeste-a te certa cu cineva
A strânge funia la par- a reduce anumite lucruri