Question

Va rog foarte mult îmi muteți traduce si mie urmatoarele fraze :
Mon maître, vous etes philosophe : dites-moi, je vous en prie,en quoi consiste l'essence d'un soulier?
Eh bien,je ne suis pas philosophe, moi, mais je vous repondrai que la nature et l'essence d'un soulier consiste dans la forme et
l'existence de son talon!
Eh bienoui, car un soulier sans talon, ce n'est pas un soulier, c'est une pantoufle!
Va rog mult nu traduceti pe google translater finca nu traduce bine.

Answer 1

Domnule invatator( maestru ), sunteti filozof: spuneti-mi va rog,in ce consta esenta unui pantofar?
Ei bine,eu nu sunt filozof,dar am sa va raspund ca natura si esenta unui pantofar consta in forma si existenta tocului sau !
Ei da,caci un pantof fara toc,nu e un pantof,este un papuc !( de casa )