Vă rog frumos răspundeți corect la ex 1 pag 92 pe baza textului !!!
Răspunsuri la întrebare
1. Répondez aux questions :
1. Quand et où se déroule le Festival International du film ?
- Le Festival International du film se déroule à Cannes en France.
2. Qui assiste à ce festival ?
- À ce festival, assiste plus de dix mille personnes.
3. Combien de films et où sont-ils projetés ?
- Environ 1500 films sont projetés dans plusieurs salles du Palais des Festivals et des Congrès à Cannes.
4. Pourquoi la cérémonie d'ouverture est-elle diffusée dans les cinémas ?
- La cérémonie d'ouverture est diffusée dans les cinémas pour permettre aux spectateurs de vivre en direct la soirée de lancement du Festival.
5. Pourquoi, à votre avis, l'influence de ce festival est si grande ?
- À mon avis, l'influence de ce festival est si grande parce que c'est l'opportunité d'accueillir les plus grands artistes du cinéma mondial et les jeunes talents.
6. Pourquoi la montée des marches est très médiatisée et que signifie-t-elle ?
- La montée de marches est très médiatisée parce qu'elle signifie les marches de la gloire.
7. Quels sont les principaux prix de ce festival ?
- Les principaux prix de ce festival sont la Palme d'or, le Grand Prix du jury et les Prix d'interprétation.
8. Quelle est la récompense suprême et à qui est-elle accordée ?
- La récompense suprême est la Palme d'or et elle est accordée au meilleur film de l'année.
9. Pourquoi on a choisi comme symbole du festival la feuille de palmier ?
- On a choisi comme symbole du festival la feuille de palmier parce qu'elle est le symbole de la ville de Cannes.
10. Parles de l'histoire de ce prix.
- Jusqu'en 1954, la récompense changeait chaque année, mais depuis cette date, le trophée est l'image du palmier.
Le trophée est fabriqué en Suisse, il pèse 1,4 kilo, coûte vingt mille euros et il est transporté à Cannes en avion privé et gardé dans un lieu secret jusqu'au dernier soir du festival.
Traducere
1. Răspunde la întrebările:
1. Când și unde se derulează Festivalul Internațional de Film?
- Festivalul Internațional de Film se derulează la Cannes, în Franța.
2. Cine asistă la acest festival?
- La acest festival, asistă peste zece mii de oameni.
3. Câte filme și unde sunt ele proiectate?
- Aproximativ 1.500 de filme sunt proiectate în mai multe săli ale Palatului de Festivaluri și ale Congresului din Cannes.
4. De ce ceremonia de deschidere este ea difuzată în cinematografe?
- Ceremonia de deschidere este difuzată în cinematografe pentru a permite spectatorilor de a trăi în direct seara de lansare a Festivalului.
5. De ce, după părerea dumneavoastră, influența acestui festival este atât de mare?
- În opinia mea, influența acestui festival este atât de mare pentru că este o oportunitate de a primi cei mai mari artiști ai cinematografiei mondiale și tinerele talente.
6. De ce urcarea treptelor este atât de mediatizată și ce înseamnă aceasta?
- Urcarea treptelor este foarte mediatizată pentru că ea semnifică treptele gloriei.
7. Care sunt principalele premii ale acestui festival?
- Principalele premii ale acestui festival sunt Palmierul de Aur, Marele Premiu al Juriului şi Premiile de Interpretare.
8. Care este recompensa supremă și cui se acordă ea?
- Recompensa supremă este Palmierul de Aur și ea este acordată celui mai bun film al anului.
9. De ce s-a ales ca simbol al festivalului frunza de palmier?
- S-a ales frunza de palmier ca simbol al festivalului pentru că ea este simbolul orașului Cannes.
10. Vorbește despre istoria acestui premiu.
- Până în 1954, recompensa se schimba în fiecare an, dar de la această dată, trofeul este imaginea palmierului.
Trofeul este fabricat în Elveția, el cântărește 1,4 kilo, costă 20 de mii de euro și el este transportat la Cannes cu avionul privat și păstrat într-un loc secret până în ultima seară a festivalului.
Succès ! ⚘