Engleza, întrebare adresată de sorinastepanov, 9 ani în urmă

Va rog frumos traducetimi textul acesta in limba engleza va rog frumos.Dar sa fie va rog fara google translate.
Dragă Moș Crăciun,
Numele meu este Gabriela, am 11 ani si locuiesc in satul Cosnita Republica Moldova, care este un drum foarte lung de la Polul Nord.
Am încercat să fiu buna tot anul vreau să spun că nu vreu niciun cadou .. poate pentru suflet: O cupa cristalina plina de sănătate,una aurie plina cu iubire si caldura sufleteasca,un car de veselie si voie buna si fericire cit cuprinde in inima mea si tuturor ce imi sunt dragi si imi sunt alaturi.
Vă voi lăsa un pahar de lapte și unele cookie-uri lângă bradul de Crăciun și vor exista de asemenea, morcovi pentru Rudolf și ceilalti reni.
Va multumesk)))

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de sturzariadna
2
Dear Santa, my name is Jack, I am 11 years old and I live in the village of Cosnita Moldova, which is a very long way from the North Pole.I tried to be good all year, I want to say that I don't want any gift. .. Maybe for the soul: a Crystal cup full of health, one straw filled with love and kindness, a chariot of conviviality and good vibes and happiness as well as include in my heart and all that I am and I'm with loved ones.I'll leave a glass of milk and some cookies next to the Christmas tree and there are also carrots for Rudolph and the other reindeer.



andreiadi14: gabriela e nume si nu ar trebiu tradus
andreiadi14: trebui*
Alte întrebări interesante