Question

Vă rog. Îmi traduceți și mie lecția asta. .....

Answer 1

"Ei au furat ceva de la noi. Ei ne-au luat copilaria." Cand scoala ei a fost inchisa, ea a scris: "Am pierdut cel mai pretios lucru din viata mea".
Jurnalul Zlatei pentru ca ofera conceptia despre razboi a unei persoane tinere. In fiecare zi viata este descrisa in detaliu: cum ei au fugit in pivnita cand a inceput bombardamentu; cum ei au folosit repede masina de spalat cand electricitatea a venit pentru cateva ore; cum au facut baie cu atentie folosind canile de apa si folii de plastic.
Dar Zlata si familia sa inca au mai incercat sa aiba vieti normale. Ei au sarbatorit zile de nastere. Zlataa citit carti si a jucat jocuri. Ea a practicat pianul. Ea chiar a dat un examen de muzica si l-a trecut.
Acum razboiul in Bosnia este incheiat. Zlata si familia ei au inceput o viata noua in Dublin in Irlanda. Zlata se va intoarce in Sarajevo daca pacea dureaza. "Cu sinceritate sper ca pacea va dura, pentru ca Sarajevo este locul in care este inima mea."