va rog ma ajutati sa fac traducerea din engleza in romana va dau o coroana
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
'Şi ce este că pe obrazul tău?
Scrooge mormăia, cu un tremur neobişnuit vocea lui, că nu era nimic şi că l-a implorat pe Ghost să-l conducă unde ar fi vrut.
"Îţi aminteşti calea; a spus Duhul.
'Aminteşte-ţi!' a plâns Scrooge. Aş putea să-i leg la ochi!
Ciudat că l-am uitat de atâţia ani, că l-am urmărit pe Ghost. "Lasă-ne să mergem mai departe! Ei au umblat de-a lungul drumului, Scrooge recunoscând fiecare poartă, fiecare post şi fiecare copac, pînă cînd a apărut în depărtare un orăşel de piaţă, cu podul, biserica şi rîul învârtit. Unii ponei erau acum văzuți călcând spre ei cu băieți pe spate, care îi chemau pe alți băieți în cărucioare de țară, conduse de fermieri. Toți acești băieți erau în spirite mari, și strigau unul la altul până când câmpurile larg au fost pline de muzică veselă "Acestea nu sunt decât umbre ale lucrurilor care au fost, a spus Duhul. Nu sunt conştienţi de prezenţa noastră. Călătorii veseli s'au apropiat; şi pe cînd au venit, Scrooge le -a cunoscut şi le -a numit unul. S-a bucurat atât de mult să-i vadă. Ajunul lui rece a strălucit, şi inima lui i-a sărit pe măsură ce treceau. Inima lui s-a umplut de bucurie când i-a auzit cum îşi ofereau Crăciun Fericit, în timp ce se despărţeau la răscruce de drumuri spre casele lor. Ce a fost Crăciun fericit pentru Scrooge? La ce bun l-a ajutat? "Şcoala nu e chiar părăsită", a spus Fantoma. Un copil singuratic, uitat de prietenii săi, este încă acolo! Scrooge a spus că ştia şi a suspinat. Ei au făcut la stânga, pe o bandă bine amintită, și s-au apropiat curând de o clădire de cărămidă roșie.