Vă rog muult !! îmi puteți traduce și mie în engleza propozițiile :
1 De îndată ce voi primi alocația o sa mă duc sa mi cumpăr un hanorac verde cu dungi galbene pt ca de anul trecut sunt fan al echipei Național Brazilia .
2 Când am ajuns acasă el plecase la munca dar mi a spus bunica ca îmi lăsase informațiile pe o coala în sufragerie .
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
Răspuns:AS soon as I get the allowance I'm going to go buy a green hoodie with yellow stripes because last year I'm a fan of the team National Brazilia 1
si 2
Explicație:When I got home he dad gone to work but my grandmother told me that he had left me the information on a sheet in the livingroom.
elena1924:
Mulțumesc muult
Mă poți ajuta și cu propozițiile acestea 1 Deși n am înțeles de ce m a sfătuit sa merg pe partea dreapta am ascultat ceea ce îmi zisese pt ca auzisem ca ea da întotdeauna sfaturi bune . 2 În timp ce colegii mei vor juca fotbal eu voi încerca să rezolv exercițiile acestea pt ca n am știut sa fac la lucrare deși Elena îmi mai explica de câteva ori .
da dar dureaza aprox 10 min
Ok.Mersii mult
1 Although I did not understand why advised me to go on the right side I listened to what she had told me because I had heard that she always give good advice
2 WHILE my colleagues will play fotball I will try to solve these excercises because I did not know to do the work though Elena still explains a few or
Mulțumesc mult
de unde esti?
Buzau
miisto ... sper sa le fi tradus bine
Răspuns de
1
1. As soon as I get the allowance, I'm going to buy a green anorak with yellow stripes because I`ve been a fan of the Brazilin National team since last year.
2. When I got home, he had gone to work, but my grandmother told me that he had left me the information on a sheet of paper in the living room.
Succes
Mulțumesc mult
Mă poți ajuta și cu propozițiile acestea 1 De îndată ce voi termina supa o sa încerc sa coc niște pâine pt ca ieri am prăjit câțiva cartofi și spre surprinderea mea prietenul meu mi a spus ca el îi fierbea înainte . 2 Când a găsit coletul la ușă a înțeles că poștașul a făcut o greșeală pt ca credea ca nimeni nu îi va trimite vreodată ceva .
1. As soon as I finish (with) the soup, I will try toasting some bred, because/since yesterday I fried a few potatoes, and to my surprise, my friend told me that he had been boiling them before.
2. When he/she found the parcel at the door he/she understood that the mailman had made a mistake, because/since/as he/she believed no one would send anything to him/her, ever (sau no one would ever send anything to him).
2. When he/she found the parcel at the door he/she understood that the mailman had made a mistake, because/since/as he/she believed no one would send anything to him/her, ever (sau no one would ever send anything to him).
sau no one ever would send anything to him.
Mulțumesc mult
Alte întrebări interesante
Limba română,
8 ani în urmă
Studii sociale,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Istorie,
9 ani în urmă