Question

Vă rog muult !!! îmi puteți traduce și mie propozițiile în engleza
1 Nu mi place masina aceasta ; când mi a spus ca o sa mi o cumpere am refuzat dar pt ca plătise deja o parte din bani am acceptat o .
2 Pe vremea ăsta mâine nu voi putea dormii pt ca voi avea ora de engleza și doamna vorbește prea tare
3 Deși n am înțeles de ce m a sfătuit sa merg pe partea dreapta am ascultat ceea ce îmi zisese pt ca auzisem ca ea da întotdeauna sfaturi bune
4 în timp ce colegii mei vor juca fotbal eu voi încerca să rezolv exercițiile acestea pt ca n am știut sa fac la lucrare deși Elena îmi mai explicase de câteva ori ​

Answer 1

Răspuns:

1)

I do not like this car; When I told myself I was going to buy myself I refused but to pay some of it

2)At this time tomorrow I will not be able to sleep because I have English and the lady speaks too loud

3) Though I did not understand why she advised me to go to the right side I listened to what I had said to myself because I had heard she always gave good advice

4)While my colleagues will play football I will try to solve these exercises because I did not know how to do the work though Elena had explained to me several times