Question

va rog o traducere pentru textul ăsta

À marie, je ne lui fais pas de compliments. le compliment, je vous avoue, est trop difficile pour moi.
il a invité ses copains pour leur montrer sa moto.
il y a un berceau de l'autre côté du lit. poum le reconnait.
j'ai decouvert des almanachs et Pauline m'a dit de les porter au grenier
il ne m'a pas répondu et j'en ai été étonne.
le soir, je relisais mon Robinson, je l'apprenais par coeur.​

Answer 1

Răspuns:

Pentru Marie, nu o complimentez. complimentul, recunosc, este prea dificil pentru mine.

și-a invitat prietenii să le arate motocicleta lui.

există un leagăn pe partea cealaltă a patului. poum o recunoaște.

Am descoperit almanahuri și Pauline mi-a spus să le duc la mansardă

nu mi-a răspuns și am fost surprins.

seara, am recitit Robinson, am învățat-o pe de rost.