Engleza, întrebare adresată de Flori3636, 8 ani în urmă

va rog ,puteți să o traduceți ?​

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de anacana16
1

Draga jurnalule,

Am mers sa vedem filmul pe care George Harrison(preferatul meu din Beatlel)l a creat pentru a strânge fonduri pentru oamenii din Bangladesh care nu au ce manca. muzica a fost grozava dar toate pozele astea cu copii slabi chiar mi a rupt inima. mi as dori sa putem face mai mult pentru ei. lumea e un loc stricat uneori. mi as dori ca toti sa aiba mancare sa mănânce si bani sa cheltuie.mi as dori sa nu fi fost războaie-niciodată!

Si mi as dori ca parintii mei sa ma lase la concertul din parc.toti prietenii mei merg si,in plus,e pentru o cauza buna. dar mama si tata cred ca e periculos. se îngrijorează prea mult! sa vorbesti cu părinţii tai poate fi uneori foarte frustrant.

si daca tot sunt aici(suna cam urat mot-a-mot asa ca as sugera ceva de genul "in plus ") mi as dori de asemenea ca fratele meu sa nu mi mai ia lucrurile fara sa intrebe!nu mi gasesc caseta cu Simon si Grafunkel. sunt sigur ca el a luat o din nou. i am spus sa nu mi mai ia lucrurile dar nu l intereseaza deloc.

Răspuns de slimego666
1

Draga jurnal , noi vrem sa vedem filmul George Harrison ( bătălia mea preferata ) a fost făcut cu multă stăruința de către oameni care nu știu limba engleză , ca și tine , M Muzica este minunata dar picturile tot nu știi engleză in tredevar îți rupe inima lalalalalalla , ms pt puncte așa sa scrii și traducerea , e suta la suta corecta dar mi sa părut mai multă o proaste pentru ca camera nu avea și ceas , e doar la gluma nu ma înjurați și nu INI dați report

E DOAR IN GLUMA NU MA ÎNJURAȚI ȘI NU ÎMI DATI REPORT -

Alte întrebări interesante