Question

Vă rog să îmi traduceți textul acesta, nu conteaza ordinea! Mulțumesc?

1.-Salut!Ça va?
2.-C'est un club où se rencontrent des enfants qui veulent être au courant de tout ce qui est noveau.
3.-Moi aussi,je veux y aller.C'est possible?
4.-Une partie de ping-pong,ça te dit?
5.-C'est quoi,Grand-Place?
6.-Bien sûr.Allons chez Madame Lépine.C'est elle qui a les fiches d'inscription.
7.-Pas maintenant.Je dois remplir ma fiche d'inscription à Grand-Place.
8.-Salut!Ça va très bien!

Answer 1

1. Buna ! Ce mai faci ?
2. Este un club unde se intalnesc copiii care vor sa fie la curent cu tot ce este nou.
3. Si eu vreau sa merg acolo. E posibil ?
4. Ce ai zice de o partida de ping-pong ?
5. Ce este Grand-Place ?
6. Bine inteles. Hai sa mergem la Dna. Lépine. ea este cea care fisele de inscriere.
7. Nu acum. Trebuie sa-mi copletez fisa de inscriere la Grand-Place.
8. Buna. Foarte bine !

Answer 2

1.Hei, ești bine?2. - Este un club unde se întâlnesc copiii care doresc să fie conștienți de tot ce este nou.2. - Este un club unde se întâlnesc copiii care doresc să fie conștienți de tot ce 
3. Și eu vreau să plec. Este posibil?4. - Un joc de ping-pong, îți spune asta?5. Ce este Grand Place?6. - Bineînțeles, să mergem la doamna Lépine și are cărțile de înmatriculare.7. - Nu acum. Trebuie să îmi completez formularul de înregistrare în Grand-Place.8.-Bună, este bine!