va rog sa imi traduceti textul, mersi!
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Explicație:
Mă cheamă Victoria, am 16 ani. Am avut şansa de a pleca de mai multe ori în sejururi lingvistice în Anglia cu UNOSEL, o primă dată, în imersiune cu o familie engleză alături de cursuri de limbă, la Telford, *puis* într-un *hébergement* în campus/rezidenţă la Bristol, timp de 2 săptămâni, de câteva ori.
Am dorit să plec tot la bord pentru a-mi perfecționa engleza. Eu sper în egală măsură să fac noi cunostinte şi să "ţes legături". Sejurul propune 4 ore şi 30 min de cursuri pe zi, pe durata cărora "călătorim" prin diferite teme adaptate pentru adolescenti, gramatica, vocabularul, oralul şi scrisul în unui proiect final de final de săptămână(teatru şi adaptare de jocuri televizate). Cursurile *obținute*, *on* noi propunem activitățile sportive sau culturale.
Pe durata sejurului, am putut realiza progresul în engleză şi *achiziționarea* cu usurinta a oralului.
Cu ** am notat ce nu ştiu sa traduc sau traducerile nesigure
Cu "" am notat traducerile care au un sens altul decât cel de baza.
Nu traduc mai departe deoarece sunt obosită.
Cel mai probabil, nu merit coroană, dar te-am ajutat cum am putut.
Spor la franceză!