Question

Va rog sa imi traduceti urmatorul text: (fara google translate ca nu traduce corect!)
Repetez, dit le maitre.
Les parents, les professeurs ont toujours des recommandations:
Sois sage!
Soyez sages!
Fais attention!
On n'est pas interroge, on ne parle pas.
On est sage, on en poli.
On travaille: on lit. on ecrit.
Pendant la recre on joue, on ecoute de la musique, on rigole, on ecrit des messages aux amis.

Answer 1

Răspuns:

Repetați, spuse maestrul.

Părinții și profesorii au întotdeauna recomandări:

Fii intelept!

Fii intelept!

Ai grija!

Nu suntem interogați, nu vorbim.

Suntem înțelepți, suntem politicoși.

Muncim: citim. noi scriem.

În timpul recreerii jucăm, ascultăm muzică, râdem, scriem mesaje prietenilor