Question

VA ROG SA MA AJUTATI, AM NEVOIE URGENT traduis en francais: Desigur, as fi mers la Paris! M-as fi plimbat cu metroul. As fi vazut Centrul Georges Pompidou, a carui biblioteca este cunoscuta in lumea intreaga. As fi admirat Le Quartier de l'Horologe, un ansamblu de cladiri moderne, organizate in jurul unui orologiu realizat de Jacques Monastier. M as fi plimbat pe Sena, in vaporasele de agrement, as fi hoinarit pe jos, de a lungul malurilor sale. As fi vazut catedrala Notre-Dame, a carei istorie se amesteca cu cea a Parisului sau as fi intrat in cele 15 000de incaperi ale muzeului Louvre.

Answer 1

Bien sûr que je serais allé à Paris! J'aurais marché en métro. J'aurais vu le Centre Georges Pompidou, dont la bibliothèque est connue dans le monde entier. J'aurais admiré le Quartier de l'Horologe, ensemble de bâtiments modernes, organisé autour d'une horloge réalisée par Jacques Monastier. Je monterais Sena dans le bateau de plaisance, je marcherais le long des rives de ses rives. J'aurais vu la cathédrale Notre-Dame, dont l'histoire était mêlée à celle de Paris, ou entrer dans les 15 000 chambres du musée du Louvre.