Engleza, întrebare adresată de Damaya, 9 ani în urmă

Va rog sa ma ajutati la ex 7. (As vrea si traducerea in romana)

Anexe:

Minnie53: Ce sa traduc ?
Minnie53: Exeeictiul 7 ?
Damaya: sa faceti prop in engleza si in romana
Minnie53: Cu cuvintele de la ex 7 ?
Damaya: da

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Minnie53
2
The child in our school is very generous.

Copilul din scoala noastra este foarte generos .

He became very pessimistic .

El a devenit foarte pesimist .

Outside is very greedy man .

Afara este un om foarte lacom .

My neighbor's dog is very aggressive .

Cainele vecinei mele este foarte agresiv .

The grandpa is obedient and wise

Buncul este ascultator si intelept .

Caring for others demands patience , hard work and selfless.

Grija pentru altii necesita rabdare , munca grea si altruista

But despite all this augmentation , the text remains surprisingly faithful to the original .

Dar , in ciuda acestei mărimii , textul ramane surprinzator de credincios fata de original .

The point is , in these elections the authorities acted dishonestly

Ideea este ca , in aceste alegeri , autoritatile actioneaza in mod necinstit .

Minnie53: Sper ca te ajuta !
Damaya: sunt foarte bune, doar ca as vrea sa spui de ce este generos de exmplu
Damaya: cum este in modelul de la ex
Minnie53: pai cuvantul generos arata o insusire daca la asta te referi
Damaya: stiu ce este, ma refeream la faptul ca trebuie sa scrii de ce este generoasa
Damaya: copilul din scoala noastra este foarte generos pentru ca ii ajuta pe ceilalti de ex
Alte întrebări interesante