Question

VA ROG SA-MI TRADUCETI URMATORUL TEXT:...Tom drove from the stable to Annie's house and pushed the bell. He was surprised at the angry face of the girl who answered the door.As Tom followed Grace into the sitting room, he noticed her leg and her stick.The television was on and Grace sat down in front of it. Tom knew that she wanted him to feel unwelcome.
Listen,she said . I don't know is she's told you but I don't want to know anything about this. It was all her idea . I think it's crazy .They should just let Pilgrim die.At the point , Annie came in from the hallWell, Tom bagen , he's in a bad state.He didn't know how he was going to tell her the bad news .Then, over her shoulder , he saw Grace. She was trying to look uninterested but he knew she was listening .Suddenly it became clear how the three of them- the mother, the daughter and the horse- were all joined in suffering .If he could help the horse , perhaps he could help them all.He heard himself say,Perhaps we could do something .Annie's eyes shone with hope. I said perhaps , but I need to know something first. It's aa question for Grace.Grace looked at him,I can only help a horse if the owner is there. I'm still not sure I can do anything whit old Pilgram.But I'll try if you help me .Do you have a problem whit that ,Grace?There was no answer from Grace.She left the room.Tom turned to Annie.Right, I have go to now.Wait¬What does she have to do?Just be there.Help me.He was on his way out when ha saw Grace standing in the doorway of the sitting room.Sha said something softly whitout looking at him.I'm sorry ?What was that?I said ok.I'll do it

Answer 1

Tom a condus către casa lui Annie și a apăsat clopoțelul. A fost surprins de furia de pe fata fetei care a răspuns la ușă. Cum Tom a urmărit-o pe Grace pana în camera de oaspeți a observat piciorul și bățul ei. Televizorul era pornit iar Grace stătea în fata lui. Tom știa ca ea dorea sa îl facă sa se simtă neprimit.
Asculta, a spus ea. Nu știu ce ți-a spus ea, dar eu nu vreau sa ști nimic despre asta. Totul a fost ideea ei. Cred ca este o nebunie. Ei trebuiau sa îl lase pe Pilgrim sa moara. În momentul în care Annie a venit la Hallwell Tom a rugat-o, i-a spus ca este într-o situație rea. Nu știa cum sa ii spună veștile rele. Apoi peste umărul ei a văzut-o pe Grace. a încercat sa nu para interesata dar el știa ca asculta. deodată a devenit clar cum trei din ei mama fiica și calul sufereau. Dacă el putea sa ajute calul ii ajuta pe toți. a auzit spunând măcar am făcut ceva. Dar trebuie sa știu ceva mai întâi. este o întrebare pt Grace. Grace s-a uitat spre el, pot ajuta calul dacă proprietarul este aici. nu știu sigur dacă pot sa fac ceva pt Pilgrim.voi încerca dacă ma vei ajuta. ai o problema cu asta, Grace.? ea nu a răspuns. a părăsit camera. Tom s-a întors la Annie. acum trebuie sa plec. așteaptă. ce trebuie sa facă ea? doar fi acolo. ajută-mă. a mers singur afara când a văzut ca Grace sta în ușă de la camera de oaspeți. a spus ceva drăguț fără ca ea sa se uite la el. îmi pare rău? ce a fost asta? am spus ok. am sa o fac.