Franceza, întrebare adresată de desteptuhdhd, 9 ani în urmă

Vă rog să traduceţi acest text în română!

Anexe:

desteptuhdhd: partea a doua
Utilizator anonim: Textul e foarte întunecat, poți să-mi împrumuți o lanternă să încerc să-l citesc?
WolfHacker: nu se vede nimic măi cum sa-l traducem?
Utilizator anonim: o să încerc pe photoshop să-i dau puțină lumină dar să nu mai vorbești cu măi cu mine că am 22 de ani
WolfHacker: eu am 25
WolfHacker: si in plus nu vorbeam cu tine vorbeam cu cel care a pus poza aia idioată
Utilizator anonim: 25, și ai rămas repetent de vreo 10 ori?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Utilizator anonim
0

-Spune tată, familia noastră e mare?

-Da Caroline, foarte mare. Am trei frați și trei surori. Sunt toți căsătoriți și -au copii-deci șase unchi și șase mătuși.:unchiul tău Henri cu mătușa ta Suzana, care sunt la Lyon, unchiul tău Mihai și Margareta care locuiesc aici la Paris, unchiul tău Andrei și mătușa Maria, care sunt în America, mătușa Odilia și unchiul tău Paul.

-Nu prea-mi place de tanti Odilia! Ei nu-i plac animalele, nu-i plac -?- nu-i place musical roc, televizorul…

=Nu ești cumsecade, Caroline…

-În schimb ador pe tanti Caterina și soțul său, unchiul meu Pascal. Sunt foarte cumsecade și au nepoți și nepoate. Glumim împreună, mergem la cinema, sunt foarte cool , ce mai

-Caroline!m fără cuvinte în engleză! nu e frumos!

-O.K., tată!


Utilizator anonim: două cuvinte nu sunt sigură de ele deci am pus un -?-
Alte întrebări interesante