Question

Va rog sa traduceti asta in engleza

Intr-o noapte neagra cu cer inorat
Nu pot adormi,ma ridic din pat
Ma duc la fereastra si prinvind in sus
Vad cum luna alba intre nori s-ascuns

Apoi iar apare,o zaresc departe
Si lumina-i calda dispare in noapte
Dar tot de departe,printr-o ceata groasa
Vad printre gene o dulce craiasa

Are haine albe si chipui senin
Iar pe crestet poarta o cununa de crini
Pluteste spre mine,are-n mana o floare
Si pare ca-mi da o imbratisare

Ma uit lung la ea,la chipu-i ceresc
Si fara sa-mi dau seama ma indragostesc
Vreau s-o imbratisez,ai aintind mana
Apoi im dau seama,craiasa era LUNA

Answer 1

İn a night with cloudy sky.
Can not fall asleep,i get out of bed.
I go to the window and look up.
I see the white moon between the clouds arrived.
Then again appears,a long way off.
And its warn light disappears into the night.
But all the way through a thick fog.
I see among the genes a sweet crass.
Has white clothes and a clear face ,and on the crown he wears a lily of the valley.
Floats towards me,has a flower in her hand.
And seems to give me a hug.
I look long at her,at the heavenly face.
And without realizing that i am in love.
I want to embrace her,and touch her hand.
Then i realize ,the craze was the Moon.